Information sur le lieu de cette rencontre
More Information on the place of this meeting
Milieu naturel
Avec pas plus de 1 m au garrot, l'ours noir est le plus petit des ours nord-américains.
Vivant en milieu forestier entre l' Atlantique et le Pacifique, son territoire s'étend de la limite septentrionale de la forêt (portes de l'Arctique) aux montagnes boisées au nord du Mexique.
Into the Wild
With no more than 3 feet at the withers, the black bear is the smallest of North American bears.
Living in the forests between the two oceanic coasts (Atalntic and Pacific), its territory extends from the northern limit of the forest (doorstep of the arctic) to the wooded mountains in the north of Mexico.